Tag Archives: soghra najafpour

ناگفته هاي پرونده صغرا نجف پور

 اطلاعات محرمانه پرونده صغرا نجف پور  نشان مي دهد اين دختر بعد از اينكه به عنوان خدمتكار استخدام شده مورد تجاوز پدر امير قرار مي گرفته است .هر چند اين مرد از صغرا خواسته بود قتل را به گردن بگيرد و قول داده بود كه رضايت دهد اما در نهايت تقاضاي اعدام صغرا را كرد . در همين زمان بود كه صغرا سكوت را شكست و گفت : از وقتي وارد خانه اين مرد شدم مورد تجاوز او قرار مي گرفتم و مجبور به سكوت بودم روز خادثه وقتي او دوباره به سراغم امد تا به من تجاوز كند پسرش امير هم سر رسيد و او براي دور كردن امير پسرك را به طرف ديوار حل داد در اين هنگام سر امير به ديوار بر خورد كرد و به زمين افتاد اين مرد به من گفت بايد امير را به داخل چاه بيندازي او دلش نمي امد كه خودش پسرش را به چاه بيندازد من هم مجبور شدم اين كار را بكنم .

ادعاي صغرا مبني بر تجاوز به از سوي پزشكي قانوني مورد تاييد قرار گرفت و اعلام شد به قدر ي اين تجاوز وحشيانه بوده كه تعداد دفعات ان را نمي توان تشخيص داد به رغم اينكه بازپرس تلويحا گفته كه پدر امير عامل اين تجاوز بوده است
 
اما ادعاي صغرا از سوي دادگاه مورد تاييد قرار نگرفت و او را به اتهام قتل عمد به قصاص و رابطه نامشروع به ۱۰۰ ضربه شلاق محكوم كردند . اما پدر امير از اتهام تجاوز تبرئه شد . استدلال قاضي صادر كننده اين بود كه چون اثار تجاوز در بدن صغرا ديده شده پس مي توان اطمينان داشت كه او رابطه داشته است اما نمي توان اطمينان داشت كه كار پدر امير بوده است .
 صغرا يك بار در ۱۷ سالگي به پاي چوبه داررفته اما مادر امير از اعدام او صرف نظر كرده اواين بار به اصرار شوهرش قصد اعدام صغرا را دارد

source

صغرای محکوم به اعدام در انتظار حرکت شما

زهره اسد پور-رشت
 

مددکار از چشمان سبز یشمی صغری می گوید و موهای لخت عروسک وارش . از دخترک وحشت زده مبهوت سیزده ساله سالها پیش … !! که شاید اکنون قدیمیترین
زندانی زن بند نسوان زندان رشت باشد
دیگر از آن اندام کودکانه ، در تیر ماه 78 چیزی نمانده بود آنچه که من در بند نسوان زندان رشت دیدم زن کوچک 22 ساله ای بود با دستانی که می لرزید … و مشت مشت دارو می خورد … زن کوچک 22 ساله ای که چه خوب مادردخترکان خیابان خواب به حبس افتاده بود … !

برای من که با آنهمه ادعا و آرمان اجتماعی اکنون به ناگهان از دل مبارزات پر شور دانشجویی به قلب اجتماع کوچک زنان مجرم و متهم زندانی پرتاب شده بودم ، موهبتی بود زندان !

قدم در کریدور گذاشتم … زنانی که کنار هم چپیده بودند و به تلویزیونی که زیر سقف نصب شده بود نگاه می‌کردند ، شلیک سئوال ولنگارانه ای مرا هدف گرفت : ” هی دختر با دوست پسرت گرفتن ات ” و زمزمه ای سرود وار پاسخ اش را داد ” نه , سیاسیه !!” نفسی به راحتی کشیدم پیش از اینکه پا به بند بگذارم این جماعت بی پناه مرا شناخته بودند و چقدر زود آن دختر سیاسی سنگ صبور زنان زندانی شد .

ساعتها بازجویی ، آنهمه تهدید ، آن همه تحقیر ، آن همه توهین برای اینکه به خاطره ی مبهمی تبدیل شود زمان چندانی نطلبید اما صغری نجف پور ماند ، رقیه ماند ، لیلا ماند ، … نه در ابهام خاطراتم که در وحشت کابوسهایی هر روزه ام در بیم زنده نبودن شان !

کنار دیوارهایی بلند با تاجهایی از سیم خاردار نشسته بودیم باز سر تا پا سیاه پوشیده بود …. دخترک عروسک وار دیروز برایم از نه سالگی اش گفت که در ازای گونی برنجی به خدمتکاری خانه ” آقای دکتر ” فرستادندش . …
و صغری کودک نه ساله ، با چشمان سبز یشمی و موهای لخت مشکی و قدر و قواره کودکانه اش در خانه دکتر مانده بود تا در 13 سالگی به جرم نکرده قتل پسر 8 ساله خانواده به اعدام محکوم شود !

و شوخی تلخی است قضاوت عادلانه میان دکتری که وکلای سرشناس دارد و صغرای روستازاده خدمتکار که در 9 سالگی با گونی برنجی تاخت زده شده بود !

و او خواب می دید که من آزادش خواهم کرده صغرای کوچک مهربان ، صغرایی که صدف و شقایق مادر صدایش میکردند .
و فریاد ” مادرم را کجا می برید ؟ ” که در آن سپیده سحری که صغری را به پای چوبه دار می بردند در بند نسوان طنین افکند از صدف بود … دختر روسپی 14 ساله ای که برای دومین بار شاهد مرگ مادرش بود … روسپی کوچکی که در 5 سالگی خودکشی مادر را با چشمان خود دیده بود …
صغری ، کودک 13 ساله بند نسوان زندان رشت آن سپیده سحر از پای چوبه دار به سلامت برگشت ، اما نه برای همیشه ! تا زمانی که آقای دکتر و همسرش اراده کنند .

آزاد شده بودم دو ماه زندان ، بند نسوان رشت ، صغری نجف پور که به قصاص محکوم شده بود ، رقیه که به سنگسار محکوم شده بود … و من با کوله باری از تجربه تلخ زیستن آدمهایی که انسانی زیستن را دریغ شان کرده بودند …
بارها دیدارم با آقای دکتر نتیجه ای نداشت ، آبروی جریحه دار شده ی آقای دکتر و همسرش را تنها مرگ صغری التیام می بخشید ، و من بخشی از قلبم را پشت دیوارهایی که تاجی از سیم خاردار بر سر داشتند جا گذاشته بودم …
کابوسهایم تمامی نداشتند ، کابوس اعدام صغری ، کابوس سنگسار رقیه …
تلاشهایم برای دیدارشان نیز فایده چندانی نداشت ! من از اقوام درجه یک آنها نبودم و بنابراین حق دیدارشان را نداشتم … دیدار آنهایی که سالها بود اقوام درجه یک غرق در بدبختی شان ، آنها را فراموش کرده بودند … به آقای وکیل متوسل می شوم ، بارها و بارها و بارها برایش توضیح می دهم … امیدم می دهد … فرصت می خواهد و … و در نهایت پاسخ کوتاهی مرا تا سر حد جنون به خشم می کشاند … ” برای صغری بهتر است در زندان بماند اگر آزاد شود کجا را دارد برود ؟ همان جا در زندان جایش راحت تر است … ” کم مانده است تمام دنیا را بالا بیاورم سکوت می کنم … خشم ام را فرو میدهم ، به آقای وکیل بدرود می گویم و …

” نسرین ستوده ” دوست قدیمی ام سلام ام را به گرمی پاسخ می گوید … و اکنون چندان زمانی از پذیرفتن وکالت صغری نجف پور نگذشته است که قرار آزادی صغری با وثیقه 30 میلیون صادر شده است …
اگر چه هنوز حکم شکسته نشده اما این قرار خود پیروزی بزرگی است …
و حال ! صغرا 30 ساله که از 13 سالگی در زندان با بیم مرگ دست و پنجه نرم کرده است ، برای تادیه قرار امید به تمامی زنان و مردانی بسته است که جهانی این چنین را شایسته انسان نمی دانند .
ایمان دارم این‌بار نیز میتوانیم در حرکتی جمعی نه تنها آزادی زن بی پناهی را فرا چنگ آوریم که عزم مان را در تغییر دنیایی که انسانی می خواهیم اش دگرباره عیان کنیم .

جلوه عزیز ،صغرا دختر محکوم به اعدامی است که 20 سال است در زندان است ، من او را در تابستان 78 در دوره بازداشتم در زندان دیدم .

کانون زنان ایرانی
۰۸ تير ۱۳۸۶

صغرا نجف پور در آستانه اعدام

حکم اعدام صغرا نجف پور باید فورأ لغو شود!

بعدا از دو هفته آزادی، صغرا نجف پور را خطر اعدام دوباره تهدید می کند. صغرا که از 13 سالگی به اتهام قتل در زندان رشت به سر می برد، اینک 31 ساله است و 18 سال از بهترین سالهای زندگی خود را در زندان با فکر مرگ بر چوبه دار، سپری کرده است. وجدان بیدار بشریت مترقی جهان باید به این حکم ضد انسانی و شنیع اعتراض کند. صغرا قربانی دیگر مانند کبرا و لیلا است. کودکانی که از ابتدای کودکی به مشقت کار کلفتی در خانه های دیگران، آشنا می شوند و دنیای بیرحم و غیر عادلانه را تجربه می کنند. صغرا از 9 سالگی در خانه ای در رشت مشغول به کار بوده است و متهم است که کودک 8 ساله این خانواده را به قتل رساند است. صغرا برخلاف اعترافش به استناد مدارک موجود، بیگناه است. این دختر بی پناه یکبار در سن 17 سالگلی به پای چوبه دار رفته است ولی اعدام نشده است. تصور اینکه چه شکنجه روانی را تا به حال تحمل کرده است برای هر انسان به سختی امکان پذیر است.

کمیته بین المللی علیه اعدام همگان را فرا می خواند که به کمپین بین المللی آزادی صغرا بپیوندند. ما توانایی این را داریم که با یک اعتراض سراسری به حکم اعدام صغرا و با بسیج افکار عمومی و فشار به دولتها و پارلمانهای اروپای، کانادا و دیگر کشورها موجبات آزادی صغرا را فراهم کنیم. کمیته بین المللی علیه اعدام با تمام امکاناتش می کوشد که جمهوری اسلامی را تحت فشار قرار دهد. جمهوری اسلامی باید بدون فوت وقت صغرا نجف پور را آزاد کند. این خواست انسانی جنبش علیه اعدام است که ما تلاش خواهیم کرد به بسیج مردم مترقی جهان آنرا به جمهوری اسلامی تحمیل کنیم.


کميته بين المللي عليه اعدام

Norway protests against Soghra's execution order


Following the initial report by Stop Child Execution followed by Amnesty International, the news of the pending execution of Soghra Najafpour is rapidly expanding in many countries:

Yesterday the Norwegian Foreign Ministry summoned the Iranian regime’s ambassador to Oslo to protest against a decision to execute Soghra Najafpour , for a crime she was alleged to have committed when she was only 12.

Soghra Najafpour, 31 old female, was jailed 18 years ago for alleged murder of an eight-year-old boy. At the time she was working as a child servant for the boy’s family. She says that the father of the family killed his son accidentally.

Elisabeth Walaas, deputy Foreign Minister, in a statement said that the execution of individuals who were under 18 at the time of committing a crime is in breach of international conventions in which the regime is a party.

Walaas reiterated that Norway and other countries had protested against execution of children in Iran over the recent years and underlined the importance of international pressures to stop these executions.

Source: NCRI – Wednesday October 24, 2007

Why should we save Soghra?

by Azarin Sadegh
23-Oct-2007

She was the same girl who was condemned to death when she was only 12. She was the same girl who was sold as a maid by her own parents out of poverty and the price of her service was one sac of rice. She was the same girl who, at 18, fell into a deep depression once she was taken to be executed and was saved – in the last minute – by the parents of the victim who changed their mind. Soghra is the same woman who was released from an obscure prison only 3 weeks ago after losing 18 years of her youth. Now she is a 30 years old woman who has lost her teeth, in severe depression, having multiple surgeries (for the reasons we don’t know) and with incontrollable hand shakes. Since the parents of the victim – the victim that she always said she did not kill – have requested again for her execution, she is going to be executed in the next two days.

The news was asking for our action to help save her life.

Saving her life? But why?

Wouldn’t it much better for her just to accept her death? A quick simple death seems like an easier solution than this long slow path of death she has been on since 12. I wonder how does she perceive the life? What has she really known about love or joy or the beauty of living?

The hell with this life. Her life. Life or fear and helplessness and total despair?

As long as the we, the witnesses of her ordeal, stopped our fight and stopped our outrage and lost our belief in humanity and in humanitarian work, Soghra and other kids like her have no better option than to die, instead of dying million times every second and in each of their nightmares.

No.

It is not a life. At least, not a life worth saving.

So I beg the Iranian authority to tighten the rope around her neck as soon as possible so she wouldn’t suffer
anymore, but please cover her face under a chador so we wouldn’t be able to see her face and her eyes and we don’t hear the breaking sound of her relief, so her pain is not going to mess up our illusion of consciousness and pure contentment…

Amnesty International issues urgent call to save Soghra Najafpour

Following the comunications with Stop Child Executions Campaign, Amnesty International today issued an interntional urgent action to save Soghra najafpour from execution:

PUBLIC                                                                                                         AI Index:  MDE 13/124/2007                    
                                                                                                                                      23 October 2007
UA 271/07              Death penalty/ Fear of imminent execution                      

IRAN
Soghra Najafpour (f), aged 30

Soghra Najafpour is currently believed to be in hiding. If she is taken into custody, it is believed she could face imminent execution. She was sentenced to qesas (retribution) 18 years ago for a murder committed when she may have been only 13 years old. Soghra Najafpour was released on bail on 1 October, however, when the family of the victim found out about her release, they reportedly asked for her to be re-arrested and for the execution to take place.
At the age of nine, Soghra Najafpour was sent by her family to work as a servant in a doctor’s home in the northern city of Rasht . Four years later she was accused of the murder of the eight-year-old son of the family. Soghra Najafpour reportedly confessed to the murder during interrogation; soon afterwards, however, she denied that she was involved. Nevertheless she was sentenced to death, as the judge did not believe her to be innocent. At the age of 17, Soghra Najafpour was taken to be executed, but the family of the victim changed their mind at the last minute.

With the help of her new lawyer and human rights defender, Nasrin Sotoudeh, Soghra Najafpour’s case went before the courts again and a new judge authorized her release on bail. However, her bail stipulated that she would have to return to prison on order of the Judiciary. Soghra Najafpour was reportedly summoned to return to prison on 22 October 2007, following the complaint made by the family of the victim, but it appears that she has gone into hiding. According to reports, the father of the victim had recently agreed to pardon Soghra, however, his wife insisted that she be executed. Failing to reach an agreement between all the blood relatives of the victim, in this case the parents, Soghra Najafpour is at risk of imminent execution should she be detained by the authorities.

On 23 October, Nasrin Sotoudeh submitted an appeal to the Supreme Court calling for a review of the case of Soghra Najafpour, but it is not known whether it will be considered acceptable for submission.

BACKGROUND INFORMATION

International law strictly prohibits the use of the death penalty against people convicted of crimes committed when they were under 18. As a state party to the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and the CRC, Iran has undertaken not to execute child offenders. However, since 1990, Iran has executed at least 24 child offenders. There are fears that at least two other executions may have taken place on 17 October 200. At least 77 child offenders are currently on death row in Iran. This number may be even higher as according to yet unconfirmed reports at least a further 15 Afghan child offenders may be under death sentence.
For more information about Amnesty International’s concerns regarding executions of child offenders in Iran, please see: Iran: The last executioner of children (MDE 13/059/2007, June 2007)
http://web.amnesty.org/library/index/engmde130592007

RECOMMENDED ACTION: Please send appeals to arrive as quickly as possible, in Persian, Arabic, English or your own language:
– calling on the Head of the Judiciary to urge the Supreme Court to review the procedures in the case of Soghra Najafpour, including the manner of the interrogation, which led to her initial conviction;
– expressing concern that, if she were to be taken into custody, Soghra Najafpour would be at risk of execution for a crime committed when she was under 18;
– calling on the Iranian authorities to immediately halt any efforts to proceed with the execution of Soghra Najafpour;
– calling for the death sentence against Soghra Najafpour to be commuted;
– reminding the authorities that Iran is a state party to the International Covenant on Civil and Political Rights and the Convention on the Rights of the Child, which prohibit the use of the death penalty against people convicted of crimes committed when they were under 18, and that the execution of Soghra Najafpour would therefore be a violation of international law;
– urging the authorities to pass legislation to abolish the death penalty for offences committed by anyone under the age of 18, so as to bring Iran’s domestic law into line with its obligations under international law;
– stating that Amnesty International acknowledges the right and responsibility of governments to bring to justice those suspected of criminal offences, but unconditionally opposes the death penalty.

APPEALS TO:
Leader of the Islamic Republic
His Excellency Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei
The Office of the Supreme Leader
Islamic Republic Street – Shahid Keshvar Doust Street
Tehran, Islamic Republic of Iran
Email:              info@leader.ir
Salutation:       Your Excellency
Head of the Judiciary
Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi
Ministry of Justice, Ministry of Justice Building, Panzdah-Khordad Square,
Tehran, Islamic Republic of Iran
Email:              info@dadgostary-tehran.ir (In the subject line write: FAO Ayatollah Shahroudi)
Salutation:       Your Excellency
COPIES TO:
Speaker of Parliament
His Excellency Gholamali Haddad Adel
Majles-e Shoura-ye Eslami
Baharestan Square
Tehran, Islamic Republic of Iran
Email:               hadadadel@majlis.ir
Salutation:       Your Excellency
and to diplomatic representatives of Iran accredited to your country.
PLEASE SEND APPEALS IMMEDIATELY. Check with the International Secretariat, or your section office, if sending appeals after 4 December 2007

URGENT: Soghra to be executed immediately, she is in hiding


Late last night ,the Stop Child Execution Campaign received an email from Nasrin Sotoudeh, the attorney of Soghra Najafpour stating that Soghra can be executed within 2 days (Iran Time). Immediately, Nazanin Afshin Jam called  Mrs. Sotoudeh for more detail :

After the parents of the alleged victim officially demanded Soghra’s execution, her family were notified that Soghra must report back to the prison authorities within 5 days. This was only 3 weeks after her release from prison on bail after 18 years of imprisonment. Once Soghra realized that upon return to prison she would be executed she ran away scared and has not been seen ever since. 

At this time she has two more days to turn herself. Upon return to prison or arrest she will immediately be taken to be executed.
 
Meanwhile without disclosing her whereabouts, Soghra has made a phone call and stated that she is extremely scared and is on the verge of having an stroke and this situation is worse than death for her.

Soghra was imprisoned since the age of 12. She was once taken to be executed at the age of 17 but was saved because the alleged victim’s family changed their mind at the last minute. Soghra was freed on bail 3 weeks ago at the age of 30. All the attempts to mediate with the family of the alleged victim has failed and they have been insisting on Soghra’s execution.

Soghra is accused of killing the child of an influential doctor in the city of Rasht while she lived with the family as a maid, since the age of 9. Soghra has denied the charges. According to confirmed medical reports Soghra was also molested while living with the family. Although the Doctor has stated that he would be willing to pardon Soghra, his wife upon finding out about Soghra’s release has insisted on her execution, stating that by reporting the molestation 18 years ago Soghra had jeopardized the family’s name and honor. Nothing was done by Iranian authorities about the confirmed molestation charges except sentencing Soghra to death at the age of 13.

Stop Child Execution campaign has been in direct contact with Amnesty International in the past two days providing information about this case. SCE and Nazanin Afshin-Jam are also in process of contacting United Nations, European Union, Canadian authorities and other international organizations.

It is extremely important that everyone contact the media as well as international organizations and governments about Soghra’s imminent execution (visit SCE’s how you can help page for more information: http://www.stopchildexecutions.com/how-you-can-help.aspx )

Stop Child Execution condemns the renewal of the execution order of Soghra Najafpour and demand the government of Islamic republic of Iran to adhere to its obligations under the article 6.5 of International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and article 37(a) of the Convention on the Rights of the Child (CRC). We further request the United Nations, European Union and other world governments and organizations to demand the Iranian authorities to reverse and stop the executions order of Soghra and to give Soghra another chance to live her life in freedom after 18 years of imprisonment under the fear of death for the past 18 years.

For more information visit:

Persian

SEND YOUR APPEAL LETTERS IMMEDIATELY TO:

Leader of the Islamic Republic:
His Excellency Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei
The Office of the Supreme Leader
Islamic Republic Street – Shahid Keshvar Doust Street
Tehran, Islamic Republic of Iran
Email:             info@leader.ir
Salutation:      Your Excellency

Head of the Judiciary:
Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi
Ministry of Justice, Ministry of Justice Building
Panzdah-Khordad Square
Tehran, Islamic Republic of Iran
Email:  info@dadgostary-tehran.ir
(In the subject line write: FAO Ayatollah Shahroudi)
Salutation:       Your Excellency

Manoocher Motaki
Minister of Foreign Affairs
Email :matbuat@mfa.gov.ir

and your local Iranian Embassies

URGENT CALL: Soghra facing imminent execution again!

Soghra Najafpour, the Iranian girl who was released from prison on bail after 18 years of being on the execution row , is facing imminent execution one more time. After constant efforts by Soghar’s attorney Mrs. Nasrin Sotoudeh and her ability to negotiate placing the deed a house as the security of the bail , Soghra was released only 3 weeks ago.
Soghra was arrested at the age of 12 and later sentenced to death by an Islamic judge in Iran for alleged murder of the son of a influential doctor in the northern city of Rasht. 
The new Judge who recently authorized the release of Soghra stated in an interview with Iran’s Etemaad newspaper that there are other factors in Soghra’s file such as her age at the time of incident as well as “other matters” that were partially reflected in the 18 year old file. Judge Teymouri confirmed that the parents of the alleged victim have re-filed a demand for execution of Soghra again (ghisas) after they found out about Soghra’s release on bail.   Judge Teymouri added that since the execution order was ordered 17 years ago, the statue of limitation to file and appeal has passed. Iran’s sharia law leaves the option to exercise the execution to the family of the victims.
Soghra was once taken to be executed at the age of 17 but the parents changed their mind the last minute , however after finding out about her release, they have re-filed for her execution order again, 13 years later.

According to Teymouri at this point the only person who can reverse the execution order of Soghra is Iran’s head of judiciary Ayatollah Shahrudi. Teymouri added that although there are attempts to obtain the parents pardon however if they officially finalize the execution order, Soghra can be executed at any given moment.
Soghra has spend all her youth in prison and in anticipation of execution and she has denied involvement in the death of the child during the past 18 years.
Although Soghra does not have the right to appeal, however Iran’s law does allow the parents to choose execution of Soghra at anytime and therefore they can keep sending Soghra for execution (or release ) as they wish, without any statue of limitation to their demand or number of times they put Soghra through their life and death decisions.
Stop Child Execution Campaign has recently found out that although recently the father had accepted a pardon, the mother has insisted that Soghra should be executed. When asked why, her reason has been that 18 years ago Soghra accused her husband of sexual molestation while Soghra lived in the home as a maid since the age of 9.
The medical records from 18 years ago after Soghra’s testimony had verified that she was molested while living with the family but nothing was done about it due to the doctor’s influential family, versus family of Soghra who were homeless and lived in the Caspian sea forests of Iran.
Meanwhile the wife of the doctor has been insisting on Soghra’s execution because “Soghra jeopardized their family good name” !
The sharia law of Iran leaves the life and death decision of an accused in the hands of the alleged victim’s family who are emotionally involved in the case not to mention their other potential motives for their decisions.
Stop Child Execution is extremely concerned about potential imminent execution of Soghra and ask the head of Iran’s judiciary, Ayatollah Shahrudi to reverse the execution order and the so called ghisas right of the alleged victim’s parents in lieu of proven molestation of Soghra while she stayed with them from the age of 9 to 12 and Soghra’s age at the time of the alleged crime not to mention that they have already sent Soghra to be executed once.
Stop Child Execution condemns the renewal of the execution order of Soghra Najafpour and demand the government of Islamic republic of Iran to adhere to its obligations under the article 6.5 of International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and article 37(a) of the Convention on the Rights of the Child (CRC). We further request the United Nations, European Union and other world governments and organizations to demand the Iranian authorities to reverse and stop the executions order of Soghra and to give Soghra another chance to live her life in freedom after 18 years of imprisonment under the fear of death for the past 18 years.

For more information visit:

English
Persian
Farsi:

SEND YOUR APPEAL LETTERS TO:

Leader of the Islamic Republic:
His Excellency Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei
The Office of the Supreme Leader
Islamic Republic Street – Shahid Keshvar Doust Street
Tehran, Islamic Republic of Iran
Email:             info@leader.ir
Salutation:      Your Excellency

Head of the Judiciary:
Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi
Ministry of Justice, Ministry of Justice Building
Panzdah-Khordad Square
Tehran, Islamic Republic of Iran
Email:  info@dadgostary-tehran.ir
(In the subject line write: FAO Ayatollah Shahroudi)
Salutation:       Your Excellency

صغري يک بار ديگر در چند قدمي چوبه دار

متهم فقط دو هفته آزادي را تجربه کرد
گروه حوادث روزنامه اعتماد:؛ در حالي که دو هفته پيش صغري دختر جواني که از 13 سالگي در زندان به سر مي برد با موافقت قاضي دادگاه عمومي رشت با قرار وثيقه آزاد شده و اميدهاي تازه براي نجات وي از مرگ شکل گرفته بود، اولياي دم مقتول طي نامه يي خواستار اعدام اين دختر شدند.

به گزارش خبرنگار ما، صغري که اکنون 31 سال دارد، 18 سال از عمرش را در زندان گذرانده است. اين دختر جوان که از 9 سالگي در خانه يي در رشت به عنوان خدمتکار کار مي کرده متهم است در 13 سالگي کودک 8ساله اين خانواده را به قتل رسانده است.

اين دختر 18 سال پيش هنگامي که در برابر قاضي دادگاه جنايي رشت قرار گرفت، اتهام قتل عمد را پذيرفت و گفت؛ من از سن 9 سالگي در خانه امير و خانواده اش کار مي کردم و 13 ساله بودم که اين حادثه اتفاق افتاد. من به امير حسادت کردم و به همين خاطر ابتدا سرش را به ديوار کوبيدم و بعد او را داخل چاه انداختم. وقتي امير گم شد، مادرش چندين روز به دنبال او گشت و سرانجام با تحقيقاتي که پليس انجام داد جسد او از داخل چاه بيرون کشيده شد.

صغري در حالي به قتل اقرار کرد که برخي مدارک موجود در پرونده ادعاهاي او را مردود نشان مي داد و اين احتمال که دختر 13ساله به دروغ ماجراي کشته شدن امير را بازگو کرده و عامل اين جنايت فرد ديگري است، وجود داشت. با اين وجود قاضي پرونده حکم به قصاص دختر نوجوان داد.

پس از صدور اين راي صغري به آن اعتراض کرد و در لايحه يي اعتراف هاي قبلي خود را پس گرفت و گفت قاتل امير نيست. با اين وجود حکم قصاص اين دختر تاييد شد و مرحله استيذان را نيز پشت سر گذاشت و پرونده براي صدور حکم آماده شد.

زماني که صغري 17 سال بيشتر نداشت و 5 سال از دستگيري اش مي گذشت در يک شب هولناک توسط ماموران زندان به سلول انفرادي منتقل شد تا بامداد روز بعد پيش از طلوع آفتاب بالاي چوبه دار برود. صبح روز بعد همبندي هاي صغري که هرگز انتظار ملاقات دوباره اين دختر را نداشتند وي را در حالي مشاهده کردند که به خاطر بازگشت دوباره به زندگي اشک شوق مي ريخت. اولياي دم امير سحرگاه آن روز از انداختن طناب دار به گردن دختر جوان امتناع کرده و هنگام اجراي حکم گفته بودند فعلاً از قصاص پشيمان شده اند و قصد دارند اجراي حکم را به تعويق بيندازند.

پس از آن اولياي دم براي اجراي حکم صغري اقدامي انجام ندادند و پيگير پرونده نشدند تا اينکه دو هفته پيش اين دختر در 31 سالگي تقاضا کرد با سپردن وثيقه آزاد شود. قاضي تيموري رئيس شعبه دادگاه عمومي رشت نيز پس از مطالعه پرونده طبق بخشنامه رئيس قوه قضائيه درخصوص آزادي محکومان به قصاص که در وضعيت بلاتکليف به سر مي برند با اين درخواست موافقت کرد و صغري با قرار وثيقه 60 ميليون توماني از زندان آزاد شد تا بار ديگر رنگ دريا را ببيند.

اما اين شادي چندان دوام نياورد چرا که اولياي دم امير، وقتي خبر آزادي اين دختر زجر کشيده را شنيدند، به اجراي احکام دادگستري رشت مراجعه و با ارائه نامه يي تقاضاي اجراي حکم را مطرح کردند.

قاضي تيموري – مسوول رسيدگي به پرونده صغري- روز گذشته در گفت وگويي با خبرنگار ما گفت؛ درخواست اولياي دم براي قصاص صغري صحت دارد و واحد اجراي احکام به لحاظ قانوني بايد خواسته اولياي دم را مورد بررسي قرار دهد، اما آنچه بايد به آن توجه کرد، سن اين دختر زمان ارتکاب جرم و برخي مسائل ديگر است که در پرونده تا حدودي منعکس شده است.

وي در پاسخ به اين سوال که آيا صغري مي تواند براي نجات از مرگ تقاضاي اعاده دادرسي دهد، گفت؛ حکم 18 سال پيش صادر شده و زمان قانوني درخواست اعاده دادرسي آن گذشته است، اما اگر وکيل صغري درخواستي در اين خصوص به رئيس قوه قضائيه ارائه دهد، آيت الله هاشمي شاهرودي مي تواند از اختيارات خود براي اين کار استفاده کند.قاضي تيموري در اين خصوص که آيا احتمال اجراي حکم وجود دارد، گفت؛ تلاش براي جلب رضايت اولياي دم از سوي قضات اجراي احکام آغاز شده، اما به هر حال تا زمان جلب رضايت يا اعاده دادرسي متاسفانه احتمال اجرا از سوي اولياي دم وجود دارد.صغري که 18 سال از بهترين روزهاي عمرش را در زندان گذرانده در اين مدت خواندن و نوشتن ياد گرفته است و قصد دارد آنچه را در اين سال ها از دست داده به دست آورد، اما تا زمان صدور دستور آيت الله هاشمي شاهرودي براي توقف اجراي حکم يا گذشت اولياي دم سايه طناب دار همچنان بر سر وي خواهد بود و احتمال اجراي حکم وجود دارد و اين در حالي است که تلاش وکيل صغري براي نجات وي از مرگ همچنان ادامه دارد.